-
盛夏时节
height of summer
他们发现22度可能有点冷,即使是在盛夏。
They found that 22 degrees was probably a little chilly, even at the height of summer.
青年时期,好比盛夏,浇灌人生;
Youth, like the height of summer, water of life;
这时应是盛夏,天气却越来越冷。
It should be the height of summer, but it's getting colder.
现在是盛夏。
It's the height of summer.
2014年,盛夏,我们的高中生活散场!
In 2014, the height of summer, our high school life!
盛夏的太阳从不落山,只是滑落在地平线上,再次升起。
At the height of summer, the sun never sets, but just skims the horizon before rising again.
家庭饮食专家建议,盛夏时节应多吃苦味及酸味的饮食.
Family Food Experts suggest that the height of summer should eat more bitter and sour food.
只有在盛夏,到了饿死的边缘,北极熊才会攻击这样危险的对象。
Only at the height of summer, when bears are on the verge of starvation, will they risk attacking such dangerous prey.
我喜欢盛夏——八月未央的季节,一个人在阳光下徘徊开来,无所事事。
I like the height of summer - not the coming season in August, a person wandering in the open under the sun, do nothing.
我们在盛夏去海边度假。
We go to the beach for vacation in high summer.

中英释义: