这个怀疑论者拒绝在没有确凿证据的情况下接受这个理论。

The sceptic refused to accept the theory without concrete proof.

指纹就是她犯罪的确凿证据。

Her fingerprints on the gun were conclusive proof of her guilt.

有确凿证据表明这实在是柳传志说的。

It is safe to say Liu did.

迄今为止还没有它被破坏的确凿证据。

So far there is no convincing evidence that it is violated .

迄今为止还没有它被破坏的确凿证据.

So far there is no convincing evidence that it is violated.

亚伯他并不认为这些证词提出确凿证据。

Abe suggested he did not consider such testimony conclusive evidence.

缺少确凿证据激起了这次针对公司治理的论战.

A lack of conclusive evidence has fuelled the controversy over corporate governance.

由于有确凿证据对其不利，林肯被处以电椅极刑。

With strong evidence against him, Lincoln is sentenced to death by electric chair .

在缺乏确凿证据的情况下你怎能说他谋杀了邻居？

In the absence of How can you tell he has murdered his neighbor in the absence of any specific proof?

由于有确凿证据对其不利, 林肯被处以电椅极刑.

With strong evidence against him, Lincoln is sentenced to death by electric chair.