美丽的法国女孩会向我暗送秋波。很值得期待啊。
With pretty French girls giving me the eye. Could be something to look forward to.
《遇见你之前》《Me before you》
在接下来的几个月里,有很多音乐节值得期待。
There are a lot of music festivals to look forward to in the coming months.
升值本身是值得期待的。
Revaluation per se was expected.
不过这还是值得期待的。
Still, it's something to look forward to.
以下是五个最值得期待的技术。
Here are five of the most promising.
为良知所驱使的特工值得期待。
The agent motivated by conscience bears watching.
天后珍妮的回归值得期待吗?。
Was Janet Jackson Worth The Wait?
非常值得期待。
Very worth looking forward to.
一个热气腾腾的书阅读到新的配偶,并确保他们听到底-期待将是值得期待的。
Read a steamy book to your new spouse and make sure they listen to the very end - the anticipation will be worth waiting for.
但是粉丝们仍然有值得期待的事情。
But fans still have something to look forward to.
下面就是七宗最值得期待的收购案。
Here are the seven most likely deals.
-
值得
be worth; deserve; merit; repay; command; be worthwhile; be deserving of; worth; deserving; worthwhile; worthy; rewarding; deservedly
-
期待
look forward to; wait; trust; plan; await; expect; anticipate; hope for; wait in hope; roll on; expectant; hopeful; anticipatory; hoped-for; expectation; anticipation; hope; prospect; expectancy

中英释义: