我心情愉快,心情好,有时是因为多服了些治抑郁的药,有时因为我爸在镇上。
Well, I'm in a good mood. It happens. Sometimes 'cause I increase my Lexapro, sometimes because my dad's in town.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
我非常喜欢在镇上散步。
I really enjoyed walking around the town.
蓝月亮很好,但米勒的在镇上最好。
Blue Moon is (good), but Miller's is (good) in town.
今年春节的家庭晚餐,我儿子在镇上最好的餐馆订了桌。
For this year's Spring Festival family dinner, my son has booked a table at the best restaurant in town.
有一家新餐馆在镇上。
There's a new restaurant in town.
他们在镇上建了一所新学校。
They built a new shool in the town.
这个排在镇上行进。
The platoon marched through the town.
他们计划在镇上建一个新的铁路站。
They are planning to build a new railway station in the town.
这家人的体面在镇上是众所周知的。
The family's respectability was well-known in the town.
双胞胎的不可分割性使他们在镇上出了名。
The inseparability of the twins made them famous in their town.
地方官员在镇上的管理中起着至关重要的作用。
The reeves play a crucial role in the administration of the town.

中英释义: