仰望天空,那是只鸟,是架飞机,后面的我忘了。
Look up in the sky. It's a bird. It's a plane. I forget the rest.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
仰望夜空,我们为其永无止境的广阔而感到惊讶。
Looking up at the night sky, we are amazed by how it seems to go on forever.
《TED教育》《TED-Ed》
你们通过了第一关考验,你们找到我了,看着点,睁大眼睛,抬头仰望,无敌神鹰!
You have passed the first test! You have found me. Look out. Behold. Gaze upon Mighty Eagle!
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
不过,在蒙马特区可没办法迷路太久,因为只要抬头仰望,一定会看到圣心堂闪闪发亮的白色皇冠屋顶。
But you can never be lost for long in Montmartre, as long as you head upwards you'll eventually come to her gleaming white crown, Sacre-Cour Basilica.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
-
仰望天空
look into the sky
现在我们有机会再次仰望星空。
Now we have another chance to look up at the stars.
我们在夜晚仰望星空。
We look up at the stars at night.
我喜欢在夜晚仰望苍穹。
I like to look up at the sky at night.
孩子们仰望着高高的树。
The children look up at the tall tree.
我们仰望山顶,感到非常兴奋。
We look up at the mountain peak and feel very excited.
我们在青草地上躺下,仰望天空。
We lie down on the green grass and look up at the sky.
她喜欢仰望云朵,想象它们的形状。
She likes to look up at the clouds and imagine their shapes.
每年七夕,人们会仰望牛郎星和织女星。
Every year on the Qixi Festival, people look up at Altair and Vega.
我所关心的是仰望天空
Concern is to look up at the sky How loo
我仰望星空,它是那样自由而宁静;
I look up at the star-dotted sky, so free and tranquil.

中英释义: