中英释义：
好的，那这个呢？不不不，你不能拿遥控器。是的，但是可以拿电池。
Okay, How about this? No, no, no. You can't take the remote control. Yes, but the batteries.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
罗斯，你的小动物又在玩遥控器。
Ross, your little creature's got the remote again.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
马修，把遥控器给罗斯，马修，马修，现在马上把遥控器给罗斯。
Marcel, Marcel, give Rossy the remote. Marcel. Marcel, you give Rossy the remote right now.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
把遥控器给罗斯。这下好了。放心，我会修好的。
You give Rossy the remote. Great. Relax. I'll fix it.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我们所有的遥控器都得留着吗？垃圾填埋场的某处刚有个光驱弹了出来。
Do we have to keep every remote we have ever owned? Somewhere in a landfill, a laser disc just ejected.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
可是，谢尔顿，我们没可能的，你现在能给这机器人改进的，就是给它遥控器换块新电池。
But, Sheldon, we don't have a chance. The only improvement you were able to make on the robot was to put fresh batteries in the remote.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
双语例句
你能把遥控器扔给我吗？
Can you chuck me the remote control?
我找不到该死的遥控器。
I can't find the damned remote control.
他用遥控器将电视静音。
He used the remote control to mute the TV.
他用遥控器调节了音量。
He adjusted the volume with the remote control.
我找不到空调的遥控器。
I can't find the air conditioner's remote control.
使用遥控器调节扬声器的音量。
Adjust the volume of the speaker using the remote control.
孩子们在为遥控器争吵。
The children were quarrelling over the remote control.
她按下了遥控器上的暂停按钮。
She hit the pause button on the remote control.
我需要更换遥控器里的电池。
I need to replace the battery in my remote control.
遥控器可以从远处激活电视。
The remote control activates the TV from a distance.
原声例句