中英释义：
你听说过这类犹太人组织吗？没有才怪。犹太人什么组织都有。尽管文盲并不是犹太人专有的问题。
Do you know if there is a Jewish organization? I'd be surprised if there isn't. There's a Jewish organization for everything. Not that illiteracy is a very Jewish problem.
《朗读者》《The Reader》
可靠情报，秘密恐怖组织正在策划一场袭击。
Solid information, a secret terrorist organization is planning an attack.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
或许可以捐给一个提倡扫除文盲的组织。很好，很好。
I was thinking maybe an organization to encourage literacy. Good. Good.
《朗读者》《The Reader》
黑暗的力量正在崛起，一个被人民称為大脚帮的犯罪组织 。
A dark force is growing. A criminal organization known as the Foot Clan.
《忍者神龟：变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
当你在组织里发现了一枚毒瘤，必须得在它扩散前尽早切除。
When you find a cancer in an organization, you must cut it out before it can spread.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
碟中谍小组怀疑这个组织与你去年一直在追查的那个是同一个秘密组织，也就是所谓的辛迪加，碟中谍小组猜对了。
IMF suspects this to be the same shadow organization you have been tracking for the last year also known as the Syndicate. IMF would be right.
《碟中谍5：神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
我所工作的组织，其主首要目标不是探索太空而是修正历史错误。
I work for an organization whose primary purpose is not space travel. It's reshaping wrongdoings.
《前目的地》《Predestination》
我被秘密派遣来获得莱恩的信任，并且最终指认这个组织的成员们。
I was sent undercover to earn Lane's trust, and eventually identify the members of his organization.
《碟中谍5：神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
那些都绝非偶然，它们由某个组织策划，环环相扣，这些都是辛迪加的杰作。
These are no accidents. They're links in a chain. The work of a single organization, the Syndicate.
《碟中谍5：神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
简，我为一个新组织工作，在寻找像你这样的年轻女士培训后为政府服务。
Jane, I work for a new organization seeking young women, like yourself, to train in a career in government service.
《前目的地》《Predestination》
那些被偷走的纽约警局文件中有全部以利亚组织的成员名单，生意伙伴以及运作架构。
Those stolen NYPD files contain every member of Elias' organization, his business associates, and the structure of his operation.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
因此，我们要保持警惕。而且我们也正在实施我们的战略，逐步打击直至完全消灭这一恐怖组织。
So we're staying vigilant. And we're moving ahead with our strategy to degrade and ultimately destroy this terrorist organization.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
我们能进来也属走运，雅诺玛米人对外来者很是紧张，保护他们的组织也要求来访者接种疫苗。
We're lucky to be allowed in, the Yanomami are nervous of outsiders and the organization that protects them insists visitors have vaccinations.
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
这也印证了你之前的怀疑，有一个秘密组织在那些对西方利益集团交好的国家中通过恐怖主义行动来煽动革命。
This would support your suspicion that a shadow organization is committed to inciting revolution, by enabling acts of terror in nations friendly to Western interests.
《碟中谍5：神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
其中写明：复仇者联盟不再是私人组织，而是要在一个联合国小组的监督下行动，且是否出动要由该小组决定。
It states, that the Avengers shall no longer be a private organization. Instead, they'll operate under the supervision of a United Nations Panel, only when and if that Panel deems it necessary.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
但我想听一听这些组织背后那些个体们的声音。
But I want to hear from the human beings that are behind these organizations.
《艾玛·沃特森达沃斯世界经济论坛HeForShe演讲》《Emma Watson HeForShe speech on Davos》
没有政治和官僚主义，专门瓦解政府手下的间谍组织。
Without the politics and bureaucracy, that undermine the integrity of government run spy organizations.
《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
秘密恐怖组织就是干这个的，不是吗? 他们的消闲运动。
That's what secret terrorist organizations do, isn't it? It's their version of golf.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
问一下，跟我解释下托盘餐具放在沙发上这算哪门子组织系统？
Excuse me. Explain to me an organizational system where a tray of flatware on a couch is valid.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
这些组织有的规模并不算大，但他们所做的一切却常常鼓舞了我。
Many of these organizations are modest in size but inspire me with the work they do.
《英国女王2016圣诞演讲》《The Queens Christmas Message 2016》
-
软组织
parenchyma
-
组织学
histology
-
腱组织
tendinous tissue
-
组织部
organization department
-
组织法
rules of organization; organic law; constituent act
-
组织液
tissue/interstitial fluid
-
组织登山队
form a mountaineering team
-
免疫组织学
immunohistology
-
营利性组织
for-profit organization; profit organization
-
非政府组织
non-governmental organization (NGO)
-
多国组织
multinational organization
-
在组织
belong to a certain organization
-
有组织的犯罪
organized crime
-
组织兵力
build up a force
-
肌肉组织
musculature; muscular tissue;muscular tissue; myoideum
-
组织建设
organizational building
-
组织野餐
organize a picnic
-
组织盛会
organize a grand meeting
-
组织旅行
organize a tour
-
爱国组织
patriotic organization
这是由大猩猩组织运行的项目。
This is a programme run by The Gorilla Organization.
大猩猩组织从事大猩猩保护项目。
The Gorilla Organization works on gorilla conservation projects.
基地组织是一个恐怖组织。
Al Qaeda is a terrorist organization.
她加入了一个志愿者组织。
She joined a volunteer organization.
这个组织机构有很多部门。
This organization has many departments.
该组织授予她一笔奖学金。
The organization awards her a scholarship.
他们决定创立一个新的组织。
They decided to found a new organization.
我们需要一个更好的组织结构。
We need a better organization structure.
这个组织的首领很有智慧。
The head of this organization is very wise.
他们在一个非盈利组织机构工作。
They work in a non-profit organization.