我好紧张。媒体见面快速入门。
I'm so nervous. Okay, press conference 101.
《疯狂动物城》《Zootopia》
我好紧张。不用紧张,没有人需要知道原因。
That makes me so nervous. Don't be. No one needs to know the reason.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
那就是霍华德的火箭,哈萨克斯坦现场直播。天啊,我好紧张,我实在看不下去了。
There's Howard's rocket, live from Kazakhstan. Oh, God, I'm so nervous. I don't think I can watch.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
算了,我不打算搞得好得多大件事,就是吃个晚饭嘛。跟死人一起吃。艾米,别说了,天啊,我好紧张。
Screw it. I'm not gonna make a big deal out of this. It's just dinner. With a dead man. Amy, stop it. Oh, God, I'm so nervous.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我好紧张,这是我第一次在公众场合说话。
Im so nervous. Its my first time to speak before the public.
-
紧张
nervous; tense; keen; anxious; stressful; strained; intense; tight; uptight; jittery; overwrought; tension; stress; strain; nervousness; tightness; urgency; twitter; dither; tizzy; collywobbles; tense up; become nervous; keyed up; on edge; in a state of tension; wound up; in a tizzy

中英释义: