你再说一遍我们的孩子会才貌双全,每次想起这句话我就笑得不行。
Do Our babies will be smart and beautiful. That one always makes me laugh.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
请你再说一遍你的名字。
Please repeat your name.
请你再说一遍。
Please say that again.
可以讲你再说一遍吗?
Could you say that again pls?
哦,不很懂。你再说一遍吧。
B: Uh, not really. Say it again?
我没听明白。请你再说一遍好吗?
I didn't catch that. Could you repeat that, please?
我没听清楚,请你再说一遍好吗?
Can you say that again please?
请你再说一遍好吗?
Can you say it again,please?
请你再说一遍好吗?
Will you say it again,please?
请你再说一遍好吗?
Can you say it again, please?
恐怕我没听懂。能请你再说一遍吗?
M afraid I didn't understand that. Could you say that again, please?
-
再说一遍
say it again; come again

中英释义: