中英释义：
原声例句
但他做了吗？没有，他就那么心安理得地玩那蠢游戏，你这么喜欢按按钮，干嘛不按按洗衣机的按钮。
But did he do it? No. He just kept on playing that stupid game. You like pushing buttons so much, try pushing them on the washing machine.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
短语搭配
-
使心安理得
satisfy one's conscience
双语例句
他做这件事名正言顺，心安理得。
He conducted the matter reasonably, and he felt at ease and justified.
心安理得地做最真实的自己。
It's just about being you and being cool with that.
上学时心安理得地花着家里的钱。
When in school, they spend their parnets'money without any execuse.
他做这件事名正言顺, 心安理得.
He conducted the matter reasonably , and he felt at ease and justified.
有焦虑症的人总是觉得他们需要控制才能感到心安理得。
People with anxiety always feel like they need control in order to feel at ease.
我们必须设法欺骗自己，心安理得地接受并主动适应现状。
We must try to deceive oneself feel at ease ground to accept and initiatively adapt to the status quo.
巴特勒太太心安理得地坐在桌子的末端。
Mrs. Butler was sitting in rotund complacency at the foot of the table.
巴特勒太太心安理得地坐在桌子的末端。
Mrs . butler was sitting in rotund complacency at the foot of the table.
记住: 心安理得比啥屁事都重要.
Remember this: peace of mind over piece of ass.
另一半就心安理得的从另一侧出去了。
The other half goes right out the other side.
重点词汇
-
心安理得
feel at ease and justified; have a clear conscience; be at peace with oneself; be comfortable with one's actions