中英释义：
你的健康是我唯一关心的。
Your health is my only concern.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
你在读你的健康常识课本。
You're reading your health book.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
到底哪样更重要？健康还是权力？
What matters more? Health or power?
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
我就在我的卡座吃健康的食品啦。
Well, I'll be over here eating healthy in my booth.
《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》
对，非常漂亮，而且也非常健康。
Yeah, lovely color. See, and all very healthy.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
阿正身体十分健康，饮食健康，坚持锻炼，他应该会长寿。
Tadashi was in excellent health. With a proper diet and exercise, he should have lived a long life.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
但这些无糖饮料依旧威胁着你的健康。
These diet beverages still pose serious health risks.
《可口可乐史上最诚实的广告》《Most honest Brand Commercial》
你好，我是大白，您的私人健康助手。
Hello, I am Baymax, your personal health care companion.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
你好，我是大白，你的私人健康助手。
Hello, I am Baymax, Your personal health care companion.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
你好，我叫大白，是你的私人健康助手。
Hello, I am Baymax, your personal health care companion.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
这样才健康，有多少种？四十四种。
That's a whole lot of health. How many are there? Forty-four.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
我相信你一家人身体都健康吧 伊丽莎白小姐？
I trust your family is in good health, Miss Elizabeth?
《傲慢与偏见》《Pride & Prejudice》
这是两回事，他是你的健康教育老师。
Yeah, but Mon that's totally different. He was you're health teacher.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你拥有爱，你拥有健康的身体，你还拥有一个栖身之所。
You've got love, you're in good health, you've got a roof over your head.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
你就是不能接受，是吧？等等，她是你的健康监护人？
You just couldn't hold it in, could you? Wait, she's your health care proxy?
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
议员，我爸爸过去常说肯塔基的麦芽浆是永葆健康的秘诀。
Senator. My dad always said that Kentucky mash was the secret to health.
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
如果你继续这么做，身体会一直很健康。
It actually presumably if you keep on doing, and you're being a better health over the long time.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
1090万新的就业岗位，1000多万有着健康保险的国人。
10.9 million new jobs, 10 million more Americans with health insurance.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
我没病。健康，有点健康，应该说很健康。
I'm not sick. healthy. A little healthy. A lot actually.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
我想让你告诉他要带着尊重与敏感之心对待我们的健康课。
I need you to tell him to treat our Health class with dignity and sensitivity.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
-
健康证
health certificate
-
心身健康
mentally and physically healthy
-
健康状况
health condition; state of health
-
影响健康
affect health
-
健康食品
health food
-
健康隐患
health risk/hazard
-
健康睡姿
healthy sleeping position
-
保持健康
maintain one's health; keep fit
-
身体健康
be healthy
-
健康检查
health examination/checkup
-
健康保险
health insurance;health insurance
-
心理健康
mental health
-
生态健康
ecological health
-
人体健康
human health
-
享有健康
enjoy good health
-
健康养生
health care
-
心智健康
be mentally healthy
-
健康证明
health certificate
-
增进健康
build up one's health
-
健康成长
grow up healthy and sound
鱼对我们的健康有好处。
Fish is good for our health.
对你和你的健康有好处！
Good for you and your health!
吸烟对你的健康有害。
Smoking is bad for your health.
给人们提供健康建议。
Giving health advice to people.
这对你的健康非常好。
It's very good for your health.
有些是关于身体健康的。
Some are about physical health.
运动对我的健康也有好处。
Sport is good for my health too.
她说这对我的健康有好处。
She says it's good for my health.
这对你的健康非常有害。
It can be very harmful to your health.
太多糖对我们的健康有害。
Too much sugar is bad for our health.