媒体对这种安全套也是极尽挖苦讽刺之能事,将其外形比喻成水母、风向袋或塑料袋。
The media also ridiculed it, comparing its appearance to a jellyfish, a windsock, and a plastic bag.
伟大的天文学家约翰尼斯·开普勒注意到所有彗星的尾巴都背离太阳,这说明太阳光会将它们推向后方,在彗星周围形成一个类似风向袋的形状。
Famed astronomer Johannes Kepler noticed that comet tails always point away from the sun, implying that sunlight itself was pushing them around like cosmic windsocks.
-
风向袋
wind sleeve/sock

中英释义: