我想被叫做“神秘人”。 不行!我想被叫做“神秘人”。
I want to be called Mystique. Damn! I wanted to be called Mystique.
《X战警:第一战》《X-Men: First Class》
没有人会知道魔术师是你的爸爸。你介绍我的时候,就说是传说中的神秘人!传说中的神秘人。是的,传说中的神秘人。
No one will know the magician is your daddy. You will introduce me as, The Amazing Mysterio! The Mazy Misty-O. Yes, The Amazing Mysterio!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
你是说那个神秘人,现在就在那儿,他就在禁林里吗?
You mean, you know who is out there right now in the forest?
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
你就是那个和阿瑟接吻的神秘人?我知道这不是你所希望的。
Wait, you're the mystery guy that Asher was spotted kissing? I know this isn't how you wanted this to happen.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
没有人会知道魔术师是你的爸爸。你介绍我的时候,就说是传说中的神秘人!
No one will know the magician is your daddy. You will introduce me as The Amazing Mysterio.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
佩奇记得你要说的,女士们,先生们,现在有请传说的神秘人。
Peppa, remember what you have to say, Ladies and gentlemen, introducing the Amazing Mysterio.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
佩琪记得你要说的,女士们,先生们,现在有请传说的神秘人。好的,爸爸。
Peppa, remember what you have to say, Ladies and gentlemen, introducing the Amazing Mysterio! Okay, Daddy!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
神秘人:谁是艾丽丝?
Mystery Man: Alice who?
神秘人:是你邀请我的。
Mystery Man: You invited me.
神秘人:把电话还给我。
Mystery Man: Give me back my phone.
身穿披风的神秘人处处可见?
Mysterious people in cloaks all over the place?
神秘人的银蓝色眼睛盯着达恩.
The man fixed his silver - blue gaze on Dagen.
是神秘人猫捉老鼠的杀人游戏?
Is the mystery man kill the game of cat and mouse?
他们抛弃了监狱而加入了神秘人。
They've deserted the prison and joined He-Who-Must-Not-Be-Named.
依我说就直接把他交给神秘人吧。
I say we take him straight to You-Know-Who.
邓布利多总是说神秘人想要亲手结果波特。
Dumbledore always said You-Know-Who would want to finish Potter in person.
致命的接触:神秘人小心翼翼地接近被打死的鹿。
Final approach: The mystery man carefully approaches the dead animal
-
神秘
mysterious; mystical; arcane; occult; enigmatic; cryptic; inscrutable; dark; secret; intriguing; mystery

中英释义: