中英释义：
孤独无依又受尽折磨下, 他似乎陷入痛苦深渊无法再振作.
Alone and in torment, he seems lost for all time.
一个折翼的漫游者会彻底陷入痛苦，而有些篝火边的故事中有些漫游者因为被剥夺自由而日渐衰弱最终死亡。
Strider whose wings have been clipped is utterly miserable, and campfire tales say that a few actually wasted away and died from being denied their freedom.
她的言语间满是尖刻的批判和指责，这时她的心情，就像威力巨大，令人窒息的龙卷风一样包围着她的丈夫，使其陷入痛苦的漩涡。
Her narrative was filled with acute judgement and accusations. Her mood, dark and powerful as a tornado, spread its dangerous swirls around him.
-
陷入
be caught in; get caught in; plunge into; sink into; land oneself in; be mired into; be trapped; be ensnared; be bogged down; immersion; descent; stuck
-
痛苦
pain; suffering; agony; distress; anguish; torment; misery; torture; affliction; ache; discomfort; woe; sting; wrench; tribulation; travail; twinge; hurt; trauma; wound; painful; agonizing; distressed; anguished; harrowing; excruciating; grievous; miserable; traumatic; torturous; sore; cruel; pained; plaintive; violent; bitter; embittered; painfully; bitterly; achingly; suffer; agonize; endure pain; in pain; in agony; in distress; in misery; in torment; in anguish