中英释义：
鱼缸乾净了！怎么会？
The tank is clean! But how?
《海底总动员》《Finding Nemo》
早，是早晨了，大家! 今天就是那个逃亡日! 阳光明媚，鱼缸乾净了，我们就要出去了。鱼缸乾净了。
Morning. It's morning, everyone! Today's the day! The sun is shining. The tank is clean and we are getting out. The tank is clean.
《海底总动员》《Finding Nemo》
日薄西山，先前的悲伤苦痛已被彻底洗净。
By dusk the sorrows of the previous year have been well and truly washed away.
《鸟瞰中国》《China from Above》
那是什么？乌伯怀斯，来自德国的新产品，洗净力超强。
What's that? Uberweiss. It's new. It's German. It's extra tough.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
有些人竟然管它叫什么，木瓜，净瞎说，它就叫枇杷果。
Some people call it the... What's the word? Papaya. Stolen words. I say pawpaw.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
那就是洗净过去一年的悲伤，迎接美好的未来。这个传统延续了九百多年。
It's to wash away the sorrows of the past year and welcome the new. A tradition handed down for nine hundred years.
《鸟瞰中国》《China from Above》
我感觉最后那下里面有鱼。没错，惨了，是贵的那只！标准的我，净挑贵的。
I feel like there was a fish in that last one. Yup. Oh, no, it's the expensive one! That's so me.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
天啊，天啊，今天怎么净是怪事，昨天一切都还很正常，是不是我昨夜发生了变化。
Dear, dear, how queer everything is today. And yesterday, things went on just as usual. I wonder if I've been changed in the night.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
嗯，我这样的人最吃香了，单身妈妈，两个步入青春期的孩子，指甲缝里净是肥料。
Yeah, I'm a real catch. Single mom with two teenage kids and manure caked under my fingernails.
《重返十七岁》《17 Again》
并且我给你最多250000美元的投资限额投资回报率为10%从我们净收入为正的时候开始算。
But I also want you to kick in a $250,000 credit line with 10% interest to be paid back in full once we meet net revenue positive.
《乔布斯》《Jobs》
短语搭配
-
净热值
net calorific; net heating value
-
驱虫净
tetramisole (hydrochloride)
-
疱疹净
idoxuridine
-
净吨位
net tonnage
-
净宽度
net width
-
花色素净
be quiet in colour
-
衣领净
collar cleaner
-
预计净残值
net salvage
-
把盘子舔净
lick a dish clean
双语例句
她把长靴擦得乾乾净净.
She scraped her boots clean.
昆明湖以它净净的湖水著名于世。
The Kunming Lake is famous for its clean water.
猫把碟子舔得干干净净。
The cat licked the saucer clean.
提议我们干干净净分手吧!
I suggest we make a clean break.
先用吸尘器将地毯灰尘吸净。
Clean dust with vacuum cleaner.
请你洗净和熨平这套西装好吗？
Will you clean and press this suit?
这地面容易擦洗乾净.
This floor cleans easily , ie is easy to clean.
他把一小块乾净的布缠住脚腕.
He wrapped a clean rag around his ankle.
是一个乾净且让人兴奋的地方吗？
Do they see a clean and exciting place?
注意使辊轴和版材保持乾净.
Be careful to keep the roller and plate clean.
原声例句