国家领土的完整性至关重要。
The territorial integrity of the nation is of utmost importance.
这个帝国主义者试图扩展他的国家领土。
The imperialist sought to expand his nation's territories.
如果签证申请被批准, 我保证在签证到期时离开苏里南国家领土.
I undertake to leave the territory of Suriname upon the expiry of the visa, if granted.
维护国家领土主权
Safeguard the country's territorial sovereignty
尊重国家领土的完整
Respect a nation; s territorial integrity
坚定维护国家领土主权和海洋权益。
We resolutely safeguarded China's sovereignty, territorial integrity and maritime rights and interests.
比如说,你可以把信息拷贝并输出到国家领土之外的地方,到使馆有治外法权的地区。
Well for instance, you can export a copy of the data outside the country territory to an extraterritorial space of an embassy.
我想强调的是,海峡两岸中国人有责任、有义务共同维护国家领土主权和海洋权益。
I want to stress that Chinese people from both sides of the Straits have the responsibility and obligation to jointly uphold territorial sovereignty and maritime rights and interests of the country.
-
国家
country; nation; state; land; shores; the body politic
-
领土
territory; domain; land; soil; dominion; turf; territorial

中英释义: