没错,就是因为这个,我的专业水准降低,就是因为巫山云雨乐不思蜀。
Yes. That is the reason. My work is suffering because of all the laid I'm getting.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
爱丽莎作为一款精致典雅,功能优异的浓咖啡机,无疑是那些热衷于专业水准的浓咖啡和卡布其诺的人士的理想选择。
A compact, functional and elegant espresso coffee machine that is ideal for those who love their espressos and cappuccinos prepared to professional standards;
我体现出了我的专业水准。
I can show my professionalism .
它会给人一种非常专业与个性化的感觉,这种技能是不折不扣的专业水准。
It gives a very professional and individual touch, speaking of your skills as a true professional.
干得好! 你的表现很有专业水准.
Good job! That presentation was of professional quality.
莱文举止优雅,专业水准高,能力也很强。
Marne is polished, professional, and highly competent.
如何能在国内就接受新西兰专业水准的英语和商科专业的学习;
How to receive the education of standard on the subjects of English and Commerce?
一些人有一种能达到专业水准的天赋。
Others might have a natural singing voice, which does exist, and is enough to get them by at their professional level.
几夸脱美味的鹰嘴豆泥交换一小时专业水准的推拿按摩;
A few quarts of gourmet hummus swapped for an hour of professional massage therapy?
乙方的工作将是及时的和具有专业水准的,将符合同类服务的专业标准。
The Services will be provided in a timely and professional manner and shall conform to the standards generally observed in the industry for similar services.
好的服装师连小处也不马虎, 才能看起来具有专业水准.
A good dresser always pays attention to detail, to make sure he looks professional.
-
专业
speciality; specialty; major; field; discipline; specialism; profession; specialization; professional; expert; technical; specialized; pro; professionally
-
水准
level; standard; grade; quality; proficiency; benchmark; criterion

中英释义: