但确实,在那个年纪,音乐吸引我的地方就是这个,而且我今天喜欢音乐的原因仍然是这个,它打破了我们之间的隔阂,很快向我们展示了真相,那就是,我们的相同之处,比不同之处更多。
But really what attracted me to music at this young age was just this, and it still, what I love about music is that it breaks down the walls between us, and show us so quickly the truth that we are much more alike than we are different.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
她希望这些卡片也能看起来有几分相同之处。
And she wanted the cards to also look sort of the same.
看到两者的相同之处了吗?
See the similarities?
我和我姐姐有很多相同之处.
I have a lot in common with my sister.
这些树木的外表有什么相同之处?
How are the appearances of these trees similar?
日本国和斯坦福大学有何相同之处?
What Do Japan and Stanford University Have in Common?
卡尔和他的妻子没有一点相同之处.
Karl and his wife are not a bit like each other.
传统游游与主题公园有许多相同之处.
Traditional amusement parks and theme parks have much in common.
当把上帝的诫命同自然律作一比较时,我们可以发现一些有趣的相同之处和不同之处来。
When comparing the commandments of God to the laws of nature, we can discern some interesting similarities and differences.
一方面,高中生活和大学生活有相同之处。
For one thing, there are several similarities between high school life and college life.
比较一下书中故事的背景跟我们现在所处的环境有哪些相同之处,有哪些分别.
Make a Venn diagram comparing your environment to the setting in the book.
-
相同之处
something in common

中英释义: