可以说我们俩都是,我在保释期,他每天焦躁不安,直到他们决定是否可以控告我们其中的一个。
We both are, in a way. At least, I'm on bail and he's on tenterhooks, until they decide if they can make a case against either of us.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
他因为考试而焦躁不安。
He was in a lather because of the exam.
会议延迟让他焦躁不安。
The delay in the meeting put him in a lather.
她在面试前总是焦躁不安。
She always gets into a lather before an interview.
她在等待结果时显得焦躁不安。
She appeared to be in a lather while waiting for the results.
孩子们在长途旅行中变得焦躁不安。
The children got into a lather during the long trip.
她焦躁不安地等待测试结果。
She waited restlessly for the results of the test.
婴儿焦躁不安,整夜都在哭。
The baby was restless and cried all night.
孩子的焦躁不安让他很难静坐。
The child's restlessness made it hard for him to sit still.
他的焦躁不安让他整晚都无法入睡。
His restlessness kept him awake all night.
他的焦躁不安的精力让他很难静坐。
His restless energy made it hard for him to sit still.
-
焦躁不安
feel restless and ill-tempered

中英释义: