我只想让你们知道,他是一个动人出色的乐手。
And I just want you guys to know he was a beautiful player.
《爆裂鼓手》《Whiplash》
指挥示意乐手们渐慢且渐弱。
The conductor signaled the musicians to go calando.
他是学院爵士乐队乐手吗?
Did he play in a college jazz band?
他们中三个是年轻小伙子,还有一位中年乐手和一位老年乐手。
Three are young lads, one is middle-aged and one is elderly.
拍摄爵士乐手的那些精美的照片就是按这种方法操作的,照片里乐手们总是抬着头往上看!
Think of all those great pictures from the classic age of jazz photography. The musicians are always looking up!
她试图让莱蒙和柯蒂斯相信她是乐手.
She wants to make Lemmon and Curtis believe she is a musician.
这些乐手有时也在电视上现场演奏。
These musicians appear on television and give live performances as well.
这样,上台的演员就会面对着乐手。
So, actors come on stage facing the musicians.
嗯,作为一个乐手你唱走调时让我难受
Well , as a musician , it bothers me when you sing off - key
代入10位乐手,得出约35%的概率。
Plug in ten musicians, and we get odds of about 35%.
乐手们已经做好准备,就等主唱上台了。
The musicians are ready and waiting for the lead singer to go onstage.

中英释义: