杰姬,你一再反对我想让领导层推行的《最低工资和高管薪酬标准法案》。
Jackie, you have repeatedly opposed the minimum-wage and CEO salary bill I asked the leadership to introduce.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
-
企业高管
senior management in a company
这位高管在公司工作了二十年。
This senior executive has worked at the company for twenty years.
作为高管,他需要管理多个部门。
As a senior executive, he needs to manage multiple departments.
高管通常负责公司的战略决策。
A senior executive is usually responsible for the company's strategic decisions.
高管们经常出差。
Senior executives often travel for business.
他们聘请了一位新的高管来改善公司的业绩。
They hired a new senior executive to improve the company's performance.
它还计划向165位高管提供自愿离职补偿金。
It also plans to offer voluntary separation packages to 165 senior executives.
我是一家顶尖银行的高管。
I am a senior executive in a leading bank.
与高管双向对话:42%
Two-way dialogue with senior executives (42%).
否则没有哪位高管会给你留出时间。
Otherwise no senior executive will give you time.
银行给每位高管的免税薪酬额度不得超过50万美元。
Firms are also limited to $500,000 in executive compensation tax deductions for each senior executive.

中英释义: