这个政权的经济政策备受争议。

The economic policies of this regime are highly controversial.

这本书因其猥亵内容而备受争议。

This book is highly controversial due to its obscenity.

基因地改造的食品是一个备受争议的话题。

Genetically modified foods are a topic of much debate.

传统价值观的重新定义是一个备受争议的话题。

The redefinition of traditional values is a topic of much debate.

这些死亡的情形备受争议。

The circumstances of the deaths have been disputed.

最低工资制度从诞生时起就备受争议。

The minimum wage system has been experiencing intense disputation ever since it was born.

很忙或悠闲一直是一个备受争议的话题。

Its better to be busy or not has been a much debated topic.

备受争议的红湾半岛将会拆卸,改建豪宅.

The controversial Hunghom Peninsula housing estate will be torn down and replaced with luxury apartments.

其备受争议的冒犯之举是建议法官给他吹箫.

The disrespect in question was a suggestion that the judge perform fellatio on him.

在备受争议的克什米尔地区，印巴同意停火。

India and Pakistan have agreed to stop trading artillery fire in the contested Kashmir region.