不好意思我迟到了,法官大人。
Sorry I'm late, Your Honor!
《汽车总动员》《Cars》
抱歉,我迟到了,卡萝在哪儿?
Hi. Hi. Sorry I'm late. Where's Carol?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
抱歉,我迟到了! 抱歉,我迟到了!
Sorry I'm late! Sorry I'm late!
《重返十七岁》《17 Again》
抱歉,我迟到了。
Hi, sorry I'm late.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
抱歉我迟到了,我骑的驴子死在了半路上。
Sorry I'm late. My donkey died on way here.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
抱歉我迟到了,我在经过惠氏的展览时迷路了。
So sorry that I'm late, but I made the mistake of passing through the Wyeth exhibit.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
嗨,谢尔顿。嗨,斯蒂芬妮,不好意思我迟到了,但是你的同伴给我的邀请太难破译了。
Hi, Sheldon. Hi, Stephanie. I'm sorry I'm late, but your companion left the most indecipherable invitation.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
你好,谢尔顿。你好,抱歉,我迟到了,我本来还给你带了一个气球,可是它飞走了,我追了好久。
Hi, Sheldon. Hello. Sorry I'm late. I also got you a balloon, but it floated away, and I chased it for a while.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
我迟到了,而且我很累。
I'm late and I'm tired.
不好意思,我迟到了。
Sorry, I am late.
这该死的交通让我迟到了。
This goddamn traffic is making me late.
我迟到了,但那不是故意的。
I was late, but it was because of indeliberateness.
今天校车晚点了,所以我迟到了。
The school bus was late today, so I was late.
对不起,我迟到了,路上堵车了。
Sory for being late, I got stuck in traffic.
她责怪我迟到了。
She blames me for being late.
对不起,我迟到了。
Sorry, I am late.
请原谅,我迟到了。
Beg your pardon, I am late.
很抱歉,我迟到了。
I'm so sorry, I'm late.
-
迟到
be late; miss; delay; tardy; take your time over; late; belated; delayed

中英释义: