中英释义：
其实，你的仪器侦测的数据不是范式转变单极子的证据，那是电动开罐刀具的静电，我们在不停开关。
Well, in actuality, what your equipment detected wasn't so much evidence of paradigm shifting monopoles as it was static from the electric can opener we were turning on and off.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
好啦，我们今天有帮到女性了，来打电动吧。
All right, I think we've really helped women today. Let's fire up the old Xbox.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
你想回我们公寓亲热吗？史蒂芬·霍金是坐电动轮椅溜达的吗？
Do you want to go to our place and make out? Does Stephen Hawking roll through the quad?
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
我也不知道，看胖子骑电动代步车，哪国人都会觉得好笑。我要把它删了。
I don't know. It's a fat guy on a Segway. That's funny everywhere. I'm deleting it.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我打了八小时的电动，它会放松的，看看我的记录，看看我编的名字，它们全是脏话。
Well, I've been playing it for like eight hours, it'll loosen up. Come on, check out the scores. Oh, and also look at the initials, they're dirty words.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
听你说话的确是这感受呢。能把电钻递给我吗？分享一个阿米什人团建谷仓有趣知识——他们不使用任何电动工具。
Well, that is how it feels. Hey, can you pass me that drill? Yeah, fun fact about Amish barn raising--they don't use any power tools.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
是看电影还是打电动？不，是桌游吗？还是集换式卡牌游戏？或是乐高？或是角色扮演？又或是看漫画书？难道是绘声绘色地朗读电影小说吗？我都参加！
Movies or video games? No, board game? Or trading card games? Or Lego's? Or dress up? Or comic books? Or dramatic readings of Novelizations? Yes to all!
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
-
电动势
electromotive force (EMF)
-
电动机
(electric) motor; electromotor
-
电动门
electric gate
-
鼠笼式电动机
squirrel-cage motor
-
深槽电动机
deep slot motor
-
串绕电动机
series-wound motor
-
电动车辆
electric vehicle; vehicle powered by electricity
-
电动力学
electrodynamics
-
小型电动机
miniature motor; midget electric motor
-
反作用电动机
reaction motor
-
两相电动机
two-phase motor
-
电动搅拌器
electric blender
-
防水电动机
deluge proof motor
-
串激电动机
series motor
-
分相电动机
split-phase motor
-
伺服电动机
servo; servomotor
-
电动发电机
dynamotor; dynamic generator; motor generator
-
磁阻电动机
reluctance motor
-
同步电动机
synchronous motor
-
整流电动机
commutator motor
戴维试图制造一个电动机，但他遇到了困难。
Davy was trying to create an electric motor, but he was stuck.
这辆电动车需要充电。
This electric car needs to charge.
他更喜欢开电动汽车。
He prefers to drive an electric auto.
日产推出了新款电动车。
Nissan has launched a new electric car.
我们计划购买一辆比亚迪电动车。
We plan to buy a BYD electric car.
这个房间的电动灯坏了。
The electric light in this room is broken.
电动汽车越来越受欢迎。
The electric car is becoming more popular.
电动车正在车库里充电。
The electric car is charging in the garage.
特斯拉的电动车非常受欢迎。
Tesla's electric cars are very popular.
我们家刚买了一辆电动汽车。
Our family just bought an electric car.