但依我看,你有点反应过度了。
But look, you're overreacting.
《乔布斯》《Jobs》
依我看,你更应该去创意部或者市场部工作。
If you ask me, I think that you'd be much better off working in creative or marketing.
《实习生》《The Intern》
依我看,你的所有问题都可以通过多挣点钱来解决。
You know, it occurs to me you could solve all your problems by obtaining more money.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
依我看,没有什么比你亲自出席更好的了。
In my eyes, nothing is better than your presence.
但依我看是胡说八道.
Codswallop, in my opinion.
依我看应该视情况而定。
I feel that it largely depends on the situation.
依我看,这计划似乎不实用。
In my view, the scheme seems impractical.
依我看你是整整喝了那么一杯。
I think you drank an entire cup.
依我看,他们的成功有点玄乎。
As far as I can see, their success is a bit iffy.
依我看,他们的成功有点儿玄乎。
As far as I can see, their success is a bit iffy .
依我看,她当时知道她在干什么。
I judge she knew what she was doing.
依我看,内德兰伯特准备请一天假。
Bladderbags . ned lambert is taking a day off i see
依我看,到现在仍有很多人爱看影戏。
Personally, there are still alot of people who enjoy watching films.

中英释义: