中英释义：
家庭影院的低音更好，那就...好的。
Well, DTS has more low end, so okay.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
他买了新的家庭影院组合，想找我们去看。
No, it's just that he got this new like home theater dealy, and he wants you know, us to check it out.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
什么邀请？我们去看电影了，啥电影？啥影院？啥时候？
What invitation? We're going to the movies. What movie? What theater? What time?
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
艾丽西娅，你DVD想怎么设啊，5.1杜比还是家庭影院？你看着办好了，小可爱。
Alicia, what do you want as your default setting for DVDs, 5.1 Dolby or DTS? Whatever you think is best, cutie.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我只要一想到你跟斯图尔特那厮坐在漆黑的影院中，一股厌恶之情就油然而生。无意冒犯，斯图尔特。
The thought of you sitting in a darkened theater with a character like Stuart is repellent. No offense, Stuart.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我不记得有这回事。2004年 6月30日《蜘蛛侠 2》在帕萨迪纳AMC影院上映，那里只有红冰极饮料，没有蓝的。想起来了。
I don't remember that. June 30th, 2004. Opening day of Spider Man 2 at the Amc Pasadena. They only had red icees, no blue. Oh, yeah.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
-
电影院
cinema; movie theatre; movie/picture house
-
有声电影院
talkie theatre
-
电影院线
cinema chain; movie theatre chain
-
通宵电影院
all-night cinema
-
家庭影院
home theatre;home theatre/cinema
-
多厅影院
movieplexes
-
12厅影院
cinema twelveplex
-
电影院的两翼
both sides of the cinema
我们周末去影院看电影吧。
Let's go to the cinema this weekend.
你知道附近有没有影院吗？
Do you know if there is a cinema nearby?
这个影院的座位非常舒适。
The seats in this cinema are very comfortable.
他们在影院里卖爆米花和饮料。
They sell popcorn and drinks in the cinema.
我最喜欢的影院就在市中心。
My favorite cinema is right in the city center.
优惠仅适用于IMAX 3D影院、SIMEX和生存科学展览。
Offer applies to IMAX 3D Cinema, SIMEX and The Science of Survival exhibition only.
都市影院， 它是一个新的影院。
City Cinema. It's a new cinema.
周日晚6点钟，红太阳影院。
Sunday 6 pm, Red Sun Cinema.
您想去哪家影院看电影啊?。
Which cinema do you want to go to?
我想环球影院是新的嘛！
I thought The Globe Cinema was a new one.