邓菲先生,我们能占用你一点时间吗?
Hey, Mr. Dunphy, can we have just a moment of your time?
《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》
我认为这取代了占用问题。被取代了!
I believe this supercedes the occupancy issue. Superceded!
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
早上好。我为占用超过分配好的如厕时间道歉。
Morning. I apologize for exceeding my allotted bathroom time.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
罪行二,被告超过约定的浴室占用量,确切地说,一个人,除非我们被可溶于水的外星人攻击。
Count the second: the accused exceeded the agreed upon occupancy of the shower, to wit, one, unless we are under attack by water-soluble aliens.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
你们都吓到了对方,因为对方要占用自己的洗澡时间,或者一个在学习的时候,另一个要开派对。
And each one is scared that the other's gonna steal his shower time or wants to party, when the other wants to study.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
我不会占用两位先生太多时间,我来这就是想跟你们说明,我和酒店员工绝对会保护你们的隐私。
I won't take your time, gentlemen. This is only to say that my staff and I are committed to protecting your privacy.
《萨利机长》《Sully》
-
占用时间
take time
-
占用太大篇幅
take up too much space
-
违法占用耕地
illegal appropriation of farmland
-
耕地占用税
farmland use tax
会议室已经被占用了。
The meeting room is already occupy.
请不要占用太多空间。
Please do not occupy too much space.
这本书占用了我很多时间。
This book occupy a lot of my time.
这些文件占用了太多内存。
These files occupy too much memory.
这张桌子已经被别人占用了。
This table is already occupy by someone else.
两个人占用了一张六人桌。
People of two occupy a table for six.
人们会在安静的时候占用宝贵的餐桌空间。
People occupy valuable table space in quiet times.
可为什么要占用口袋的位置呢?
Why does it occupy the position of pocket ?
它不再需要占用你周遭的能量.
It no longer needs to occupy the energy around you.
新的兴趣现在占用你很多时间。
New interests are preoccupying your time.

中英释义: