盗窃癖可以治疗，但需要时间。

Kleptomania is treatable, but it takes time.

那个因逛街时顺手牵羊而被捉到的百万富翁,被发现有盗窃癖.

The millionaire who was caught shoplifting was found to be suffering from kleptomania.

盗窃癖是指有人很难抵制偷东西的冲动的一种疾病。

Kleptomania is the disease in which a person has great difficulty resisting the impulse to steal something.

穿越时光隧道走入十九世纪的巴黎，胥堤尔回顾了百货商店的兴起与盗窃癖的出现。

Crossing the channel to nineteenth-century Paris, Shteir tracks the rise of the department store and the pathologizing of shoplifting as kleptomania.

后来，这个故事的极端结局就是这些消费者患上了盗窃癖。 他们被一种同样驱使赌徒去赌博和瘾君子去贩毒的强迫力量驱使着去疯狂的消费和盗窃。

At the extreme end of the spectrum are kleptomaniacs, driven to steal by the same compulsive urge that fuels gamblers and drug addicts.