中英释义：
这家伙有多奇怪啊。百分百。
How ridiculous is he? A hundred.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
你永远不会找到她的，百分百你找不到的。
You will never find her. It is 100%.
《疯狂外星人》《Home》
看看这位美国人的档案，生于迪尔伯恩，百分百的美国孩子。
Let's see the dossier on the American. Born in Dearborn, all-American kid, apparently.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
我要你百分百专注于这事，夏洛克，明白吗? 这衬衫合身吗？夏洛克。
I need you to give this matter your full attention, Sherlock, is that quite clear? What do you think of this shirt? Sherlock!
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
别忘了，我有一半人类血统。也就是说我有一半的蠢而你是百分百的蠢。我真佩服你数学这么好。打扰一下。你的朋友经常那样吗？
Don't forget, I'm half human. So that 50% of me that's stupid, that's 100% you. Your math is blowing my mind. Excuse me. But does your friend often do that?
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
所以你所说的每一句话，如果不够掏心掏肺，百分百支持，将会令我们的感情产生问题。
And anything you say that isn't enthusiastically supportive will throw our entire relationship into question.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
双语例句
这个计划百分百可行。
This plan is 100 percent feasible.
我对他的诚实百分百信任。
I trust his honesty 100 percent.
她对自己的工作百分百投入。
She is 100 percent dedicated to her work.
我们需要百分百的努力才能成功。
We need 100 percent effort to succeed.
这道菜的味道百分百正宗。
The taste of this dish is 100 percent authentic.
这点我敢百分百肯定。
There's 100 percent up here.
我对训练投入百分百.
I am 100 percent focusing on training.
她说的百分百没错。但你懂的，真是很伤。
Which I 100 percent deserved. But you know, it still really hurt.
现在再让我们向前追溯几年，试试百分百的识别度。
Now let's go back another few years and go for 100 percent recognition.
“让美国重振力量”用十年的时间，使用百分百清洁的电力。
Repower America with 100 percent clean electricity within 10 years.
原声例句