中英释义：
Work together
老师告诉学生们要一起努力，不要放弃。
The teacher told the students to work hard together and not give up.
他们正在一起努力恢复大片竹林，让小熊猫能在野外安全生活。
Together they are trying to bring back a big area of bamboo forest for the red panda to live safely in the wild.
尽管我们被灾难的提醒包围着，但我们正在一起努力重建我们的家园和生活。
Although we are surrounded by reminders of the disaster, we are working together to rebuild our homes and our lives.
他们一起努力征服敌军。
They worked together to vanquish the enemy forces.
我们一起努力实现目标。
We worked together to achieve our goal.
船员们一起努力将渔网拉上船。
The crew worked together to haul the seine onto the boat.
我们将一起努力使完整这个任务。
We will work together to complete this task.
地震后，社区一起努力重建家园。
After the earthquake, the community worked together to rebuild homes.
志愿者们一起努力美化当地的公园。
Volunteers worked together to beautify the local park.
众人拾柴火焰高，我们一起努力吧。
The fire burns high when everyone brings wood to it, let's work together.
一起
together; altogether; along; alongside; masse; body; joint; between; together with; along with; at once; in company; in conjunction with; side by side; in company with; in the same place; at the same time; all at once; en masse; en bloc
努力
effort; endeavor; hard work; exertion; attempt; toil; diligence; striving; sweat; strive; try; struggle; try hard; work hard; strive to; exert oneself; make an effort; make great efforts; hard; diligent; hardworking; concerted; industrious; assiduous; diligently; strenuously; assiduously; with effort
让我们一起努力彻底结束退伍军人中无家可归的惨剧。
And let's work together to end the tragedy of homelessness among veterans once and for all.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
让我们一起努力找到他们吧，改写人类的历史， 就完全寄托在他们身上了。
Let's work together. We'll find them. The course of human history may depend on it.
《忍者神龟：变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
