我就怕你待在这里会觉得格格不入,毕竟这可是家庭聚会。我们的老邻居杰瑞是不是,正在往自封袋里装前菜?
Gosh, I would hate for you to feel weird, though, since this is just for family. Isn't that our old neighbor, Jerry, stuffing appetizers into a ziplock?
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
这种老一套的家庭聚会已经过时了; 当今年轻人需要更刺激的东西.
The old type of family party is played out; young people demand something more exciting nowadays.
在一次家庭聚会上,她遇见了23岁的Chris Kelly,那时她在做助理护士。
She was working as an auxiliary nurse when she met Chris Kelly, 23, at a family party.
在家庭聚会你能做什么?
What can you do at a family get-together?
我们在新年有个家庭聚会。
We have a family get-together on New Year's Day.
你想在家庭聚会上表演节目。
You want to put on a show at a family get-together.
这个节日包括家庭聚会,父母会用零食和美味的月饼宠爱他们的孩子。
The festival involves a family gathering where parents spoil their children with treats and tasty moon cakes.
我们在八月有一个家庭聚会。
We have a family reunion in Oct.
我们每年七月都有家庭聚会。
We have a family reunion every jul.
我们每年一月都有家庭聚会。
We have a family reunion every Jan.
他喜欢在家庭聚会上讲道。
He likes to preach at family gatherings.
-
家庭聚会
family party; home party

中英释义: