陷入困境的英文陷入困境用英语怎么说-汉英词典-词典宝网

短语搭配

双语例句

由于同样的原因，如果他们陷入困境，将会影响到整体的平衡。
By the same token, if they get into trouble, the effects ripple through the entire balance-sheet.
但是如果你太过长久或太频繁地实行，将可能使你与你的伴侣以及你周围的其他人意外地陷入困境。
But if you keep this practice up too long or apply it too often, you may accidentally get into trouble with your partner as well as with others around you.
要是我们没有陷入困境就好了！
If only we weren't in trouble!
如果你选择了一个，你可能会因为没有选择另一个而陷入困境。
If you choose one, you might get in trouble for not choosing the other(s).
他很善良、有趣，并且经常陷入困境。
He is kind and funny and often gets into scrapes.
闭门造车只会让你陷入困境。
Acting blindly will only get you into trouble.
谈判因分歧陷入困境。
The negotiations were bogged down by disagreements.
他因为欠债陷入困境。
He is in deep waters because of his debts.
他因为考试不及格陷入困境。
He is in deep waters because he failed the exam.
车子陷入困境，卡在泥里了。
The car got bogged in the mud.

重点词汇

原声例句

好的，不能让人说谢尔顿·李·库珀是个无视陷入困境的少女的人。
All right. Let it never be said that Sheldon Lee Cooper ignored the pleas of a damsel in distress.
《生活大爆炸第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
没有我的吗？恐怕没有，这可真够棘手的，你哈罗德舅舅陷入困境了。
Nothing for me? Afraid not. This is a fine kettle of fish, I must say. Your Uncle Harold is in a proper fix.
《唐顿庄园第四季》《Downton Abbey Season 4》
人生有时难免踌躇失意，陷入困境，毫无疑问，这些都是难得的财富。
From time to time, you may stumble, fall, you will for sure count on this. No doubt.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》