中英释义：
瞧，这是鱼妈妈，快看她产的卵。
Oh, look, it's a female. You can see all the eggs.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
其中的生殖细胞使卵细胞受精，从而形成植物的胚胎。
Here, one fertilizes an egg to create an embryonic plant.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
为了防止其他鱼类将卵吃掉，乌贼将卵尽可能深地藏在珊瑚中。
Cuttlefish protect their eggs by hiding them as deep as possible in the branches of the coral, so that other fish cannot eat them.
《海洋星球》《Planet Ocean》
这个细胞并非是要成为一株植物，而是为受精卵提供营养，就像便当一样。
Instead of becoming a new plant, it grows into a food source for the fertilized egg. A kind of packed lunch.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
我倒是认识一个西卵区的人。我和那边的人还没来往过呢，但你一定听说过盖茨比。
I know somebody in West Egg. I don't know a single person that side of the bay. You must know Gatsby.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
对了，尼克黛西说你住在西卵区那边和那些攀高结贵的暴发户们住一起。
So, Nick, Daisy tells me that you're over in West Egg throwing your lot in with those social-climbing primitive new-money types.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
现在怎么办？快去把受精卵放进去。
Well, okay, so what's now, go get the eggs, put them in there.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
超过五千个受精卵，整体重量不超过九百公斤。
Over 5,000 fertilized eggs weighing in at just under 900 kilos.
《星际穿越》《Interstellar》
-
越冬卵
hibernating egg
-
羊膜卵
amniotic egg
-
漂流卵
drifting egg
-
成熟卵
mature egg
它们带走敌对群体的卵。
They take away their eggs.
海马的雄性负责孵化卵。
The male sea horse is responsible for hatching the eggs.
蜘蛛把它的卵放在背上的囊里。
The spider carries its eggs in a sac on its back.
一只母蟹一次可以产下数千个卵。
A sook can lay thousands of eggs at a time.
蜻蜓卵的孵化是一个迷人的景象。
The hatching of the dragonfly eggs was a fascinating sight.
受精卵是由精子和卵子结合形成的。
A fertilized egg is formed by the union of a sperm and an ovum.
蚕的生命周期包括卵、幼虫、蛹和成虫。
The life cycle of a silkworm includes egg, larva, pupa, and adult.
蝴蝶的个体发育包括从卵到成虫的各个阶段。
The ontogeny of a butterfly includes stages from egg to adult.
蝴蝶的生命周期包括四个阶段：卵、幼虫、蛹和成虫。
The life-cycle of a butterfly includes four stages: egg, larva, pupa, and adult.
雄海马在育儿袋中携带卵直到孵化。
The male seahorse carries the eggs in a pouch until they hatch.