中英释义：
原声例句
如果他不能活着离开那屋顶，就会执行的计划死后复仇。不，比这更妙，死后游戏。
Something that would take effect if he never made it off that rooftop alive. Posthumous revenge. No, better than that, posthumous game.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
双语例句
The new law will take effect next year.
新法律将在明年生效。
The treaty will take effect next month.
该合约将在下个月生效。
Her appointment will take effect next week.
她的任命将在下周生效。
The new decree will take effect next month.
新的法令将于下个月生效。
The new tax item will take effect next month.
新的税目将在下个月生效。
The medicine will take effect in an hour.
药物需要一个小时才能生效。
The policy change will take effect next month.
政策变更将在下个月生效。
This decree will take effect from next month.
这项法令将从下个月开始生效。
The contract will take effect immediately after signing.
合同将在签署后立即生效。
These new laws and regulations will take effect next year.
这些新法规将于明年生效。
重点词汇
-
take effect
起作用；产生效果；生效；见效；开始起作用；开始生效；开始实施