这家人逃离了捷克斯洛伐克。
The family escaped from Czechoslovakia.
他们告诉亚历克斯和他的妹妹必须离开捷克斯洛伐克。
They told Alex and his sister that they must leave Czechoslovakia.
我计划明年夏天去斯洛伐克。
I plan to visit Slovakia next summer.
斯洛伐克的首都是布拉迪斯拉发。
The capital of Slovakia is Bratislava.
斯洛伐克以其美丽的城堡而闻名。
Slovakia is known for its beautiful castles.
我的祖父母出生在捷克斯洛伐克。
My grandparents were born in Czechoslovakia.
我的朋友为了工作搬到了斯洛伐克。
My friend moved to Slovakia for work.
我在历史课上学到了很多关于斯洛伐克的知识。
I learned a lot about Slovakia in my history class.
捷克斯洛伐克曾是一个中欧的国家。
Czechoslovakia was a country in Central Europe.
捷克斯洛伐克的文化非常丰富多彩。
The culture of Czechoslovakia was very rich and diverse.
总之，当地的烹饪方法用的香肠比我习惯的多了一些，结果就是肚子里上演了陆军联合闪电战，我的大肠扮演的是捷克斯洛伐克。
Anyway, the local cuisine was a little more sausage-based than I'm used to, and the result was an internal blitzkrieg, with my lower intestine playing the part of Czechoslovakia.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
中英释义：