中英释义：
享有权益
enjoy rights and interests
开采权益
mining rights and interests
次要权益
junior interest
业主权益
proprietary equity; owner's equity
共同权益
common rights and interests
妇女权益
women's rights and interests
股东权益
shareholder's equity
买主权益
buyer's interest
并存权益
concurrent interests
经济权益
economic rights and interests
侵犯权益
infringe upon sb's rights
剥夺权益
deprive sb of his rights
债主权益
creditor's equity
买方权益
buyer's interest
触动某些人的既得权益
affect some people's vested interests
教育是提高妇女权益的关键。
Education is key to improving women's rights and interests.
许多组织致力于提高妇女权益。
Many organizations are dedicated to promoting women's rights and interests.
我们需要更多的法律来保障妇女权益。
We need more laws to protect women's rights and interests.
他们在会议上讨论了妇女权益问题。
They discussed issues of women's rights and interests at the conference.
保护妇女权益是社会进步的重要标志。
Protecting women's rights and interests is an important sign of social progress.
国家依法保护开发者的合法权益。
The State protects the legitimate rights and interests of developers.
国家保障少数民族的合法权益。
The state guarantees the lawful rights and interests of the minority peoples.
残疾人的合法权益受法律保护。
The legitimate rights and interests of disabled persons are protected by law.
残疾人的合法权益受法律保护。
The lawful rights and interests of the handicapped shall be protected by law.
保障少年儿童权益.
Safeguarding the rights and interests of children.
是时候回归更简单的时代了，一个可以用自由力量光明正大保护自身权益的时代。
It's time to return to a simpler age. One where the powers of freedom can once again operate openly to protect their interests.
《蚁人》《Ant-Man》
CEO们，你们是否将保护女性权益的基本方针贯彻实施？
CEOs, have you implemented the women's empowerment principles in your own company?
《艾玛·沃特森达沃斯世界经济论坛HeForShe演讲》《Emma Watson HeForShe speech on Davos》
