中英释义：
是啊，但全世界正在融化!
Fine. But we're living in a melting world, buddy.
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
你没听过吗?冰层正在融化。
Haven't you heard? The ice is melting.
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
比如冰原的融化，火山的喷发。
Ice sheets melting and volcanoes erupting.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
我们可以假装这个没有融化吗？不，这个已经融化了。哦。看，在那，真正的水。
Can't we pretend it hasn't melted? No, it's melted good and proper. Oh. But look, over there. Real water.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
雪宝，你在融化。
Olaf, you're melting.
《冰雪奇缘》《Frozen》
把废金属放在这儿，然后把它们融化好的。是的。德维恩·托马斯监督这个融化团队。
Okay, so the scrap metal gets put over here, and then you guys melt it down. Exactly. Dwayne Thomas supervises the melt team here.
《透视美国》《America Revealed》
但北极冰盖融化会带来更严重的后果。
But the melting of the Arctic has another, more serious consequence.
《海洋星球》《Planet Ocean》
有些人自愿融化，现在可不是好时候。
Some people are worth melting for. Just maybe not right this second.
《冰雪奇缘》《Frozen》
当奶油融化时，加入其他的原料搅拌一下。
While the butter mixture melts, blend together the other ingredients.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
好吧，我会用音乐融化她的心，还有她的脸。
Fine. I will melt her heart, and her face.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
冰川融化使大量淡水流入海洋，与盐水混合。
Their melting sends streams of fresh water into the salty sea.
《海洋星球》《Planet Ocean》
还有，涤纶运动短裤不会烧起来。而是会融化。
And also, polyester gym shorts don't burn. They melt.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
雪宝听我说，你不能待在这里，你会被融化的。
Please Olaf, you can't stay here. You'll melt.
《冰雪奇缘》《Frozen》
乔治，你应该再你的冰棒融化之前吃掉它。恐龙。
George, you should eat your ice-lolly before it melts. Dine-Saw.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
噢，天哪，乔治的恐龙冰棒已经融化了掉到地上了。
Oh, dear, George's dinosaur ice-lolly has melted and fallen on the ground.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
在北半球，北极永久冰盖的融化，使海洋面积扩大。
In the North, the melting of the permanent Arctic ice caps is revealing open ocean.
《海洋星球》《Planet Ocean》
哦！怎么了，佩德罗？因为今天很热，雪已经融化了。
Oh. What's the matter, Pedro? Because it's a hot day, the snow has melted.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
在南北两极终年不化的冰盖，正因为全球变暖而慢慢融化。
In the polar regions, the permanent ice cap is melting as a result of global warming.
《海洋星球》《Planet Ocean》
乔治，我真的觉得你应该把你的冰棒吃掉在它融化掉到地上之前。
George, I really think you should eat your ice-lolly before it melts and falls on the ground.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
我只是想告诉你，你的冰淇淋已经融化了，而且招来了野生动物。
I only bring it up because your ice cream's melting and it's starting to attract wildlife.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
短语搭配
-
融化油脂
dissolve grease
双语例句
你需要把冷冻的食物融化。
You need to thaw the frozen food.
春天来了，雪开始融化。
Spring is here, and the snow is beginning to thaw.
他们在火炉旁融化了冰块。
They thawed the ice cubes by the fireplace.
太阳出来了，地上的霜融化了。
The sun came out, and the frost on the ground thawed.
冰开始融化了。
The ice is starting to thaw.
由于气候变化，北极的永久冻土开始融化。
The permafrost in the Arctic is starting to thaw due to climate change.
和新年的雪花一起悄悄地融化
Thaw quietly together with new year's snowflake,
天气转暖，冰雪融化很快。
It was thawing fast.
液化的水可以融化成极地海洋.
Liquid water could be thawed to form a polar ocean.
你的爱融化了我的伤痕和寒冷。
Your love thawed out what was scared and cold.
原声例句