中英释义：
她一直往下掉呀掉，掉到一个洞里了。
She fell down, down, down, deep in a hole.
《房间》《Room》
尼莫！我来了！救我！救我！往下游！快点，孩子！
Oh! Gill! Nemo! I'm coming! Help me! Help me! Swim down! Come on, kid!
《海底总动员》《Finding Nemo》
我抱着那孩子。我能感觉到她的呼吸但却不敢往下看。
I had that child in my arms. I could feel her breath on me, but I couldn't look down.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
有趣的部分到了，把它抹在上面，然后尽量的往下摸。
And this is the fun bit. Start by rubbing it onto the top and taking it as far down as possible.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
为什么？哦，乔治，这个世界上有两种气球，往上飞的气球和往下掉的气球。
Why? Oh George, in the world there are two sorts of balloons, the up balloon and the down balloon.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我听说你们部门被关闭了，先生，因为你们拒绝从平流层往下投炸弹，投向挨饿的人们。
I heard they shut you down, sir, for refusing to drop bombs from the stratosphere onto starving people.
《星际穿越》《Interstellar》
假如你会飞，你必须飞上去接住她，然后以她下落的速度往下飞，抱紧她，然后慢慢减速直到完全停住。
If you could fly, what you must do is fly up to her, start flying down at the speed she is falling, hold on to her, then gradually slow down until you come to a complete stop.
《TED教育》《TED-Ed》
当你从太空中往下看地球时，你会意识到自己的难题根本微不足道，拜托，听完之后应该开心点了吧？
You realize how small your problems are when you're looking down on them from space. Now, come on, that's got to make you feel better.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
好的爸爸，爸爸，我们一会往上飞，一会往下飞，还绕着圈飞呢哦吼，那真是太遗憾了，我竟然都错过了，一会家里见。
OK. Daddy Daddy. We went up and down, and round and round. Oh oh, I'm really sad to miss that, see you back at home.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
你要让我看什么？往下看。无可奉告，无可奉告，谢谢。
What am I supposed to see? Just watch. No comment, no comment. Thank you.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
那是为了防止他肌肉萎缩，威尔的身体从这里往下都不能动了。
Yeah. That's to stop his muscles atrophying. Will's body no longer works below here.
《遇见你之前》《Me before you》
一开始听着肯定会觉得很荒唐，但是往下听，就会越来越觉得合理。是吗？
Now it's gonna sound ridiculous at first, but the longer I talk the more rational it's going to appear. Yeah?
《明日边缘》《Edge of Tomorrow》
我做了些调查有关其他人想集资得到的东西，有个女的想要买条新的假腿，往下翻。
Okay, I've done some research, and here's some things other people want money for. One woman wants money for a new leg. Scrolling.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
双语例句
如果你往下看，你会感到非常害怕。
If you look down, you feel very scared.
他的松垂的裤子总是往下掉。
His saggy pants kept falling down.
从高楼上往下看让我感到头晕的。
Looking down from the tall building made me feel dizzy.
他忘了系裤带，裤子一直往下掉。
He forgot to wear his trouser belt, so his pants kept falling down.
当我往下看时，摩天大楼的高度让我感到头晕的。
The height of the skyscraper made me feel giddy when I looked down.
当她从高楼往下看时，感到一阵恐高症的袭来。
She felt a wave of acrophobia as she looked down from the tall building.
林的目光顺着告示牌往下看，上面列出了所有提供的课程。
Lin's eyes moved down the notice board that listed all the courses on offer.
我迅速地往下看那一列数字。
I looked quickly down the column of figures.
不要往下看！
Don't look down!
风刮得很快，她不停地往下掉，直到她细长的手指碰到冰冷的水。
Fast as the wind, she was falling down and down, until her long thin finger touched the icy cold water.
原声例句