今天傍晚6点发生了煤气爆炸事故.

At 6 pm there was a serious gas explosion.

工程师们正在彻底调查有关煤气爆炸的原因。

The engineers are thoroughly (investigating) the causes of the gas explosion.

诺维克去了解情况,原来,菲拉格慕的办公室发生了煤气爆炸,而他在事故中丧生.

Novick learns that there was a gas explosion from which Ferragamo did not survive.