中英释义：
scratchv.刮擦；搔痒；挠痒；划伤；抓伤；划破；取消；撤销；涂掉；草拟；起草（文稿）；乱写；（用指甲、尖锐物）抓出痕迹；（在比赛中）退出；（从头）开始；自给自足；维持生活
carvev.雕刻；刻；刻画；切割（肉类）；把（熟肉）切成块；划（线）；塑造
cutv.切；割；剪；削减；缩减；删减；（用刀等从某物上）切下；割下；抄近路；穿过；切（牌）；倒（牌）；灌制（唱片）；录制（讲话）；划伤；割伤；开始长（新牙）；停止（不好的事情）；切换画面；停止拍片；剪辑；剪接；（从感情上）伤害；（与另一条线）相交；冲淡；稀释；划分（区域）；开除；除名；断绝（关系）；快速行进；突然转向；插队；去除（污垢、油污等）；削（球）；<美>逃学；逃课
delve into钻研；深究；深入钻研
stingyadj.吝啬的；小气的；过于节俭的；一毛不拔的
miserlyadj.吝啬的；小气的；极少的；微小的
parsimoniousadj.吝啬的；过于节俭的；小气的；节省的
tightfistedadj.吝啬的；小气的
penny-pinchingadj.吝啬的；小气的；节俭的；精打细算的
不要抠结痂以避免感染。
Do not pick at the scabs to avoid infection.
不要去抠你膝盖上的结痂。
Do not pick at the scab on your knee.
那个孩子从鼻子里抠出了一块鼻屎。
The child picked a booger from his nose.
卡车帅去抠制直往山下冲圈。
The lorry ran down the out of control.
我不知道你是抠还是会过日子。
I do not know if you pull will live.
计划是有2个，这些抠出和工作…
Plans are to have 2 of these cutout and working …
戴宗如此抠抠搜搜，同宋江的慷慨大度成了鲜明的对比。
Dai Zong so pull the pull Soso, with Song Jiang's generosity became a stark contrast.
这大哥，真太抠了！
What a dude, so mean!
如果你不知道我们在说什么，那就撩起衬衫，然后好好地以科学探索之名来抠抠肚脐眼。
If you don't know what we're talking about, you should lift up your shirt in the name of scientific adventure and have a good poke around in your belly button.
他(她)弓着背，坐在离水桶和两把拖把最远的一个角落里，抠抠鼻子，偶尔漫不经心的摸摸自己的脚趾或者生殖器。
It picks its nose and occasionally fumbles vaguely with its toes or genitals, as it sits hunched in the corner farthest from the bucket and the two mops.
如果你讨厌他抠鼻子的样子怎么办? 抠鼻子? 并且吃下去。
What if you hate the way he picks his nose? Picks his nose? And eats it.
《冰雪奇缘》《Frozen》
而这是一位女招待，只会用手指抠牙齿而已，确切来说就是你。
And here we have a waitress brushing her teeth with her finger. AKA you.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
如果选民看到我从他们嘴里抠出钱来，我就能赢得连任。
If my people see me take the money they won't give us, well, I just won reelection.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
