中英释义：
cold-bloodedadj.（动物）冷血的；冷酷的；残酷无情的；无情的；怕冷的
heartlessadj.无情的；冷酷的；残忍的；狠心的；不顾他人感受的；冷漠的
mercilessadj.残忍的；冷酷无情的；不慈悲的；不宽容的；无悲无怜的；毫不留情的；毫不怜悯的
ruthlessadj.无情的；残忍的；冷酷的；冷血的；无慈悲心的；不留情面的；无同情心的；铁石心肠的
他对待动物冷酷无情。
He is unfeeling towards animals.
这个决定显得非常冷酷无情。
The decision seems very unfeeling.
他对别人的痛苦冷酷无情。
He is unfeeling towards others' suffering.
她的眼神中透出一丝冷酷无情。
There is a hint of unfeeling in her eyes.
她的冷酷无情让人难以接近。
Her unfeeling nature makes her hard to approach.
上帝是一个冷酷无情的旁观者吗？
Is God a cold, unfeeling spectator?
它与严苛和冷酷无情刚好相反。
It is the opposite of being harsh and unfeeling.
她冷酷无情地嘲笑他的不幸。
She callously laughed at his misfortune.
他冷酷无情地无视了乞丐的求助。
He callously ignored the beggar's plea for help.
他被训练成一名冷酷无情的刺客。
He was trained to be a cold-blooded assassin.
冷酷无情
as cold as ice; cold-blooded; heartless; merciless; ruthless
托尼，我的确爱你，用我那种冷酷无情的方式。
Tony, I do love you, you know, in my cold and unfeeling way.
《唐顿庄园 第五季》《Downton Abbey Season 5》
很抱歉，我也不想说得这么冷酷无情。
I'm sorry. I mean, I don't mean to sound insensitive.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
为什么让我当神盾局的头儿？因为你是我见过的最优秀最冷酷无情的人。
So why make me head of S.H.I.E.L.D? Cause you're the best and the most ruthless person I ever met.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
