BB-8,你这么做毫无用处。
BB-8. You're wasting your time.
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
它对我来说毫无用处,这才是问题,它只是一张普通的白桌子,如果不是呢?
It's doing nothing for me. That's the problem. It's just a boring white desk. What if it wasn't?
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
在尘土飞扬的街道上,除了我那几乎毫无用处的拾音器的持续轰鸣声,什么声音也听不见。
Not a sound could be heard in the dusty street except for the continuous roar of my almost useless pick-up.
简言之,他毫无用处。
In a word, he's useless.
简言之,他毫无用处。
In a word , he's useless.
那些饰品在这里毫无用处.
Their trinket is totally useless.
做… 没用;做… 毫无用处。
It's useless doing sth.
与不讲理的人争论毫无用处。
It is no use arguing with the people who won't see reason.
它毫无用处,这让她很生气。
The sheer futility of it all exasperates her.
你这是螳臂挡车,毫无用处的。
It's no use kicking against the pricks .
因为我觉得继续下去毫无用处。
Because I could not see any use in continuing.
唯静止的梦才是毫无用处的荒原。
Dream without motion is the only wasteland that can sustain nothing.
-
毫无用处
be utterly useless; be of no use at all; good for nothing; not at all useful

中英释义: