他给了我一条建议。

He gave me a piece of advice.

下列哪一条建议你最难遵循？

What advice do you yourself have the most trouble following?

还有一条建议: 考虑烹饪.

Another tip: Consider cooking.

你母亲给你的一条建议是什么，而且这条建议你也告诉了你的孩子？

What's one piece of advice that your mother gave you that you passed on to your children?

你是否容易今天被这条建议影响而明天又听信另一条？

Are you easily influenced by one piece of advice today and then by another one tomorrow?

有一条建议真的帮助医生作出了诊断。

One of the suggestions helped the doctors with a diagnosis.

另一条建议是，不要在中途改变马匹。

Another piece of advice is, do not change horses in midstream.

我必须补充一点就是他的通往目标生活的建议是十分平衡的， 我本人可以理解书中所给出每一条建议。

I must also add that his approach to living is very balanced and I myself can relate to every single piece of advice that he gives in his book.

之后我让他们每一个人都为我的女儿给出一条建议。

I then asked each friend for one piece of advice he would convey to my girls.

这是最浅显易懂的一条建议，但似乎没人遵循。

This is one of those obvious tips that no-one seems to follow.