顿时就高大上了有没有？

They look expensive, don't they?

你肯定有一个特别高大上的总部来实现这一切。

You must have some amazing software headquarters driving all this.

在美国，人们觉得英音高大上，而美音则显得友善。

In America, prestige speaks with a British accent. Friendliness, however, sounds a lot like you.

似乎这些高大上的特质都还不够，鲨鱼还进化出了第六感。

As if these heightened abilities weren't enough, sharks have even honed a sixth sense.

这份工作并不如听起来那么高大上。大多数时候，你其实只是在伦敦街头坐着或走着观察大众而已。

The job does not sound the most glamorous, with most of the time spent sitting in or walking around London, observing the public.