他的地理知识少得可怜。

His knowledge of geography is negligible.

他的英语知识少得可怜。

His knowledge of English is negligible.

他的养老资金少得可怜。

His pension funds are severely underfunded.

我们今年的加薪少得可怜。

Pretty mouldy pay increase this year.

再看看自己，所拥有的少得可怜。

Then he looked at himself and saw how little he had.

技术含量较低的劳动力少得可怜。

There's a scarcity of low-skilled labor.

他给了我们少得可怜的一点蛋糕.

He gave us measly little portions of cake.

或者时间少得可怜，发帖数也少得可怜的会员不给予获取名额！

Time or pathetic, pathetic also post a few members not to grant access to places!

在学校里，穿得最寒酸的是他，吃得最差的也是他——他的食物少得可怜。

In school he always had the poorest of clothes and the most 17)meagre 18)fare to eat—and little of it.

在学校里，穿得最寒酸的是他，吃得最差的也是他——他的食物少得可怜。

In school he always had the poorest of clothes and the most meagre fare to eat—and little of it.