中英释义：
destinyn.命运；天命；宿命；天数；定数；主宰事物的力量
faten.命运；天意；天命；天数；定数；宿命；终局；结果；命运的安排；预定的结局；命中注定的事
predestinationn.宿命论；预定论；天命论
幸运就是跟我没有缘分
Lady luck just despises me
我相信这是我们的缘分，我们的默契！
I believe that this is our luck and privity!
缘分让我们成为了朋友。
Destiny made us friends.
我们无法抗拒缘分的力量。
We cannot resist the power of destiny.
我们的相遇是缘分的安排。
Our meeting was arranged by destiny.
他们觉得这次重逢是缘分使然。
They felt that this reunion was caused by destiny.
有些人相信缘分，有些人则不信。
Some people believe in destiny, while others do not.
你认为缘分是什么呢？
What do you think of destine?
感恩缘分，感谢有你。
Thank fate, thank you.
第一眼就注定了缘分！
The First Sight Make One's Destiny !
我想我们也算是有缘分吧。
I think we're kindred spirits here.
《乔布斯》《Jobs》
那么，米茜，你为什么从德州跑到这来？是不是缘分？我觉得是缘分。
So, Missy, what brings you all the way from Texas? Was it perhaps destiny? I think it was destiny.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
我朋友明晚在迪斯尼结婚。缘分，名字就叫做阿纳海姆市(美国南加州)。
My friend's s getting married at Disneyland tomorrow night. Destiny, thy name is Anaheim.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
