你是说那个先进到能发明出能进行恒星际旅行的曲速引擎,却还是让一个黑人女性接太空电话的世界吗?
You mean where they were advanced enough to invent an interstellar warp drive, but a black lady still answered the space phone?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
恒牙胚缺失的乳牙牙根吸收明显晚于恒牙胚存在的乳牙。
Root resorption of deciduous tooth without permanent tooth germ was significantly delayed than the deciduous tooth with permanent tooth germ.
下面就破牙细胞及其相关信号通路、继承恒牙胚对乳牙根吸收的影响和继承恒牙胚缺失下的乳牙根吸收作一综述。
This review will introduce odontclast and its related signal cascades and the cor-relation of permanent successor with physiological root resorption of primary tooth.
这台机器施加了15磅力的恒定力。
The machine applies a constant force of 15 lbf.
我们发现在时速30英里的区域,他们很难保持恒速。
We found that in 30mph zones they struggled to keep at a constant speed.
令人惊讶的是,我们发现在时速30英里的区域,他们很难保持恒速。
Surprisingly, we found that in 30mph zones they struggled to keep at a constant speed.
若民恒且必畏死,则恒有司杀者。
There is always One who presides over the infliction death.
只需要有少许恒载张力.
Only moderate deal load tentions are necessary.
恒岭附近有几亩芦苇地。
Near Henglin were several acres of reeds.
每一星系都有无数的恒腥。
Each galaxy contains of stars.
宇宙普适常数并非“恒”量?
Universal constants not so constant?

中英释义: