中英释义：
不对，他们办不到，这些飞行员并不像人类一样行事，并不像那种初次经历的人一样应对。
No, they don't. These pilots were not behaving like human beings, like people who are experiencing this for the first time.
《萨利机长》《Sully》
我们真以你为傲。艾米你的初次比基尼蜜蜡脱毛呢。对啊。
We're so proud of you, Amy. Your first bikini wax. Yeah.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
不，我们初次见面时，我答应给你权力，我这是在兑现诺言。
No. When we first met, I promised to empower you. I'm fulfilling that promise.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
从我们初次相遇已经过了一整天了，我的免费胸罩呢？麦克斯！干嘛？
Well, it's been a whole day since we met, So where's that free bra? Max! What?
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
总之，我希望可以向你们请教一下，我周五要跟露西约会，我需要一个超棒的初次约会。
Anyway, I was hoping I could, pick your brains a little. I'm supposed to take Lucy out Friday and I need a killer first date.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我们初次见面的那一天，我看到了功夫的未来，也看到了过往，我看到了那只能将两者合二为一的熊猫。
On the first day we met, I saw the future of kung fu. And the past. I saw the panda who could unite them both.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
首先，那可不是开玩笑，那是个真诚的请求，其次，更重要的是我曾经是这个小团体中的局外人，我知道初次见面的感觉有多可怕。
A, that was not a joke. That was a sincere request. And B, more importantly, I was the outsider to this group, and I know how frightening that can be.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
-
初次演说
maiden speech
-
初次生产
primary production
-
初次露面
make one's first appearance
-
初次试验
maiden trial
-
初次取样
primary sample
-
初次加工
prior processing
-
初次分配
primary distribution
-
初次相会
meet for the first time
-
初次参加社交活动
make one's debut in society
比如，初次与人见面时，你必须称呼先生或女士。
For example, you must say Mr or Mrs when you meet someone for the first time.
初次见面时握手是习惯的。
It is customary to shake hands when meeting someone for the first time.
他初次到伦敦，心里充满了好奇。
He was consumed with curiosity the first time he went to London.
我将永远记得初次同你会面的情景。
I shall always remember meeting you for the first time.
我永远忘不了和我女朋友初次见面的情景.
I’ll never forget meeting my girlfriend for the first time.
这就是小尼洛和大帕特拉斯基的初次相遇.
It was the first time that little Nello and big Patrasche met.
音乐像初次看到一个人时觉得重要的东西。
Sophie Fisher: A melody is like seeing someone for the first time.
本杰明：雪莉，你还记得我们初次见面时的情景吗？
Benjamin:Shirley, do you still remember the scene we met for the first time?
那些刚长羽毛的小鸟初次飞行的样子令人叹为观止。
The fledglings were amazing to watch as they tried to fly for the first time.
初次安装向导会指导您配置SETTOP的过程.
The first time setup wizard will guide you through the process of configuring your SETTOP.