她是一个非常有名的越剧演员。
She is a very famous Shaoxing opera actress.
他们正在排练一部新的越剧作品。
They are rehearsing a new Shaoxing opera piece.
我第一次接触越剧是在小学。
I first encountered Shaoxing opera in elementary school.
越剧是中国传统戏剧的一种形式。
Shaoxing opera is a form of traditional Chinese theater.
我们周末去看了一场越剧表演。
We went to see a Shaoxing opera performance over the weekend.
所以就说越剧的观众为什么是女性居多呢?
That also explains why Shaoxing opera fans are mostly women.
对当代越剧而言,正经历着艺术形态的多元化发展阶段.
Contemporary Shaoxing opera is going through the pluralistic development of the artistic form.
她的故事多次以越剧的形式上演。
Her story is frequently staged as a Yueju Opera.
她的故事多次以越剧的形式上演。目前的这部电视越剧片预计在下个月底拍摄完成。
Her story is frequently staged as a Yueju Opera. The TV Yueju film is expected to be completed by the end of next month.
目前的这部电视越剧片预计在下个月底拍摄完成。
The TV Yueju film is expected to be completed by the end of next month.

中英释义: