在疫情期间，他选择足不出户。

During the pandemic, he chose to keep to the house.

她喜欢足不出户，享受家庭时光。

She enjoys keeping to the house and spending time with her family.

他生病了，所以这几天足不出户。

He is sick, so he has to keep to the house these days.

由于天气太冷，我们决定足不出户。

Because it was too cold, we decided to keep to the house.

她喜欢在周末足不出户，在家看书。

She likes to keep to the house on weekends and read books.

他因病完全足不出户。

His illness has left him completely house-bound.

如今她几乎足不出户。

She is now practically housebound.

而且我有三天都足不出户。

And I actually didn't leave my house for about three days.

视频会议：足不出户的商务旅行

Videoconferencing: Traveling Without the Trip

我往往一连几个星期足不出户。

I was often weeks on end without putting my foot over the door-mat.